مهم‌ترین تحول: ایران تمام مذاکرات با آمریکا را تعلیق کرد و تهدید به بستن کامل تنگه هرمز کرد، در حالی که کویت برای اولین بار در تیراندازی متقابل گرفتار شد.
عملیات‌های نظامی
(به‌روزرسانی) کویت پدافند هوایی خود را فعال کرد و موشک‌ها و پهپادهای ایرانی را رهگیری کرد. اولین بار که کشور ثالثی به درگیری آمریکا و ایران کشیده می‌شود. (Al Jazeera, France24)
زمینه: ارتش کویت پس از اینکه آمریکا تأسیسات ایرانی را در آخر هفته هدف قرار داد و سپاه پاسداران ایران به پایگاه آمریکایی حمله کرد، حملات را رهگیری کرد. وزارت خارجه کویت رسماً آن را «حمله شنیع ایرانی» نامید که نشان‌دهنده اولین سرریز تأیید شده فراتر از اهداف مستقیم آمریکا و ایران است.
منابع: Al Jazeera | France24
(به‌روزرسانی) اسرائیل منطقه رزمی جدیدی در جنوب لبنان اعلام کرد و دستور تخلیه جنوب رودخانه زهرانی را صادر کرد. گسترش کمپین زمینی علیرغم آتش‌بس آوریل. (France24) [تأیید نشده]
زمینه: مقامات اسرائیلی سعی می‌کنند به حزب‌الله فشار بیاورند در حالی که از حملات در بیروت که می‌تواند دیپلماسی آمریکا با ایران را پیچیده کند، اجتناب می‌کنند. دستورات تخلیه جدید منطقه رزمی را فراتر از موقعیت‌های قبلاً گزارش شده می‌برد، حتی با وجود اینکه آتش‌بس از آوریل برقرار است.
منابع: France24
دیپلماسی
(به‌روزرسانی) ایران تمام مذاکرات غیرمستقیم با آمریکا را تعلیق کرد و اعلام کرد که به دنبال بستن کامل تنگه هرمز است. تهران می‌گوید اقدامات اسرائیل در لبنان آتش‌بس کلی را شکست. (Euronews)
زمینه: ایران اسرائیل را به «ادامه جنایات» در لبنان متهم کرد و گفت هرگونه نقض آتش‌بس در یک جبهه، توافق را در همه جا می‌شکند. این یک تشدید مشخص از مذاکرات جاری به عدم مذاکره کامل است، به علاوه تهدید به بستن کامل تنگه هرمز—یک مسیر اصلی حمل و نقل نفت.
منابع: Euronews
(به‌روزرسانی) ترامپ نتانیاهو را متقاعد کرد که نیروهای اسرائیلی را به جنوب بیروت نفرستد. وارونگی مشخص برنامه‌های نظامی اسرائیل پس از اینکه ایران تهدید کرد «جبهه‌های جدید» بگشاید. (France24)
زمینه: تماس پس از آن اتفاق افتاد که سپاه پاسداران ایران گفت تنگه هرمز را بسته نگه می‌دارد و به دلیل تهاجم اسرائیل به لبنان، جبهه‌های جدیدی باز می‌کند. مداخله ترامپ آنچه را که می‌توانست یک گسترش جغرافیایی بزرگ در عملیات زمینی اسرائیل باشد، متوقف کرد.
منابع: France24
اقتصاد
هزینه‌های وام‌گیری آمریکا در حال افزایش است چون سرمایه‌گذاران تورم ناشی از درگیری با ایران و تعرفه‌ها را قیمت‌گذاری می‌کنند. خطرات سیاسی را برای ترامپ افزایش می‌دهد. (Euronews) [تأیید نشده]
زمینه: سرمایه‌گذاران نگران تورم مرتبط با جنگ ایران، سیاست‌های تعرفه ترامپ و بدهی بلندمدت دولت هستند. هزینه‌های بالاتر وام‌گیری به این معنی است که درگیری شروع به تأثیرگذاری بر اقتصاد آمریکا به روش‌های قابل اندازه‌گیری فراتر از قیمت نفت کرده است.
منابع: Euronews
فعالیت کارخانه‌های چین در ماه مه راکد بود، ضعیف‌ترین در سه ماه گذشته. پیامدهای جنگ ایران به تولید ضربه می‌زند. (Euronews) [تأیید نشده]
زمینه: داده‌های رسمی نشان می‌دهد تولید چین در ضعیف‌ترین سطح خود در سه ماه گذشته است. پکن با اثرات موج دار اقتصادی جنگ ایران و مشکلات اقتصادی داخلی دست به گریبان است که شک‌هایی درباره توانایی چین برای دستیابی به اهداف رشد خود ایجاد می‌کند.
منابع: Euronews
درون ایران
ایران دو مرد محکوم به آتش زدن مسجدی در تهران در جریان اعتراضات به فروپاشی ریال را اعدام کرد. بخشی از سرکوب گسترده‌تر: ۳۹ اعدام سیاسی و بیش از ۶,۰۰۰ بازداشت از زمان شروع جنگ. (Euronews) [تأیید نشده]
زمینه: اعدام‌ها پس از اعتراضاتی که به دلیل سقوط ریال برپا شد، انجام شد. عفو بین‌الملل ۳۹ اعدام سیاسی و بیش از ۶,۰۰۰ بازداشت را از زمان شروع جنگ در فوریه مستند کرده است که نشان می‌دهد رژیم چگونه از درگیری برای تشدید کنترل داخلی استفاده می‌کند.
منابع: Euronews
چه چیزی را باید دنبال کرد: اینکه آیا ایران واقعاً بستن کامل تنگه هرمز را عملی می‌کند—این کار قیمت نفت را به شدت افزایش می‌دهد و واکنش بین‌المللی بسیار بزرگ‌تری را اجبار می‌کند.